「魔王」放送開始

「魔王」の日本での放送が、今日から始まった。
先々週、韓国に行ったときは、「魔王」のロケ地に行っていたし、帰国したら「魔王レビューブック」が届いており、また留守中に録画した「魔王」スペシャル番組を観て、ＢＧＭには「魔王」のＯＳＴをかけていたので、最近は「魔王」色に染まった生活だった。

韓国で「魔王」の放送が終わったのは5月で、ソウルで開催されたファン主催の「魔王放送終了イベント」にも行ったが、「魔王」のスペシャル番組でその時の映像が放送されると、つい最近のような気がした。
ファン主催のイベントは、とても温かく、楽しく、日本人の参加者は４０人ちょっとだったそうだが、本当に行ってよかった。

ＫＢＳのサイトで「魔王」を見ていたときは、もちろん日本語字幕は付いていない。
今回初めて字幕付きで見て、やはりひとつひとつのセリフがわかると、いろいろな意味がよくわかった。