« 2011年7月 | トップページ | 2011年9月 »

2011年8月

2011年8月31日 (水)

いい物みっけ!

ずっと遮光カーテンを探していたが、なかなか気に入った柄がなかった。
気に入った柄のカーテンがあっても、遮光ではない。
柄が気に入ったカーテンがあり、明るすぎたたらテーブルクロスに作り変えてもいいと思って買ったのだが、カーテンレールにかけてみると、やはり明るすぎる。

ふと思ったのが、もしかしたら「遮光の裏地」というものがあるかも・・・と思って検索してみたら・・・
あった!!!

無印良品やニッセンで見つけたが、ニッセンが色が選べたので、ニッセンで購入した。
カーテンのフックにかける穴があり、そこにカーテンと一緒にフックを通すだけで、遮光カーテンになる。
なかなかいいものを見つけた。

P1050743

| | コメント (0)
|

2011年8月27日 (土)

『日輪の遺産』公開

映画『日輪の遺産』の遺産が公開され、初日舞台挨拶のある回を観た。
舞台挨拶の登壇者は、佐々部清監督、堺雅人、中村獅童、福士誠治、ユースケ・サンタマリア、森迫永依。

この映画は”マッカーサーの財宝”をめぐるストーリーなので、それぞれが”とっておきの財宝”を披露。
堺雅人は、ロケ地である高崎で関係者からもらったダルマ。たくさんもらったらしいが、ダルマをたくさんもらっても、ちょっと困るかも。
ユースケ・サンタマリアは、映画で使用した小道具のメガネ。昔風の、丸いフレームだが、結構、このめがねが似合っていた。

この映画は、試写会でも観ていてるので、観るのは2回目だが、ラストで、どうして女学生たちが死を選ぶのかがわからない。
小説では書かれているのかもしれないが、映画では、その必然性が描かれていないので、「なぜ???」という思いが残った。

P1000040

| | コメント (0)
|

2011年8月24日 (水)

8月の花

今回は、オクラ、キキョウ、ケイトウの組み合わせを選んだ。

最初は、シンプルに。
P1050186

次は、広がりを持たせて。
P1050189

最後は、こぢんまりと。
P1050190

| | コメント (0)
|

2011年8月19日 (金)

5月のソウル

清渓川の近くで、イベントをやっているようで、子どもたちが書いたTシャツが、たくさん展示されていた。
P1040951

P1040949

P1040950

| | コメント (0)
|

2011年8月14日 (日)

地下鉄の切符の買い方 in ソウル

ソウルで地下鉄や路線バスを乗り継ぐ時は、交通カードであるT-moneyを持っていると便利だが、頻繁にソウルに来るわけでもなく、観光で来ていて、数回しか地下鉄に乗らないというような場合は、やはり1回ごと切符を買う人が一般的だろう。

以前は、地下鉄の駅の窓口で行き先の駅名を言えば、切符を買うことができた。
だが、数年前から、駅に切符を買う窓口はなくなり、自動販売機で買うようになった。

現在は、切符ではなく、1回用交通カードを買って乗るようになっている。
交通カードを買うときに、デポジットとして500Wかかるが、改札を出たところでデポジットの払い戻しの機械があるので、そこで使用済みの交通カードを入れると、500W戻ってくる。

はじめてこの自動販売機を使う日本からの観光客は、1回用交通カードを買うときに、自動販売機の前で戸惑っている人が少なくなく、よく日本人観光客から買い方を尋ねられた。

そこで、今回は、ソウルの地下鉄の自動販売機で、1回用交通カードの買い方を詳しく書くことにした。

自動販売機の画面は、最初はこうなっている。
P1040938

下の「日本語」というところをタッチすると、このように日本語画面に変わる。
P1040939

行き先が初乗り運賃で行くことができる駅であれば、いちばん左の「初乗り専用」をタッチ。

運賃が初乗り運賃でない場合や、わからなければ、左から2番目の「1回用」をタッチすると、「駅コード検索」や、「駅名検索」というのが出てくる。

日本人観光客は、「駅名検索」しようとするが、日本語で駅名検索はできず、英語で検索することなる。
ここで注意しなければならないのは、「東大門(トンデムン)」は、「T」で検索するのではなく「D」で検索、「江南(カンナム)」は、「K」ではなく「G」で検索しなければ、出てこないこと。

韓国語は、単語の最初の言葉は濁らない。なので、「トンデムン」とか「カンナム」と発音するが、英語で書くとそれぞれ「Dongdaemun」「Gangnam」となる。
このあたりで、日本人観光客は戸惑ってしまうようだが、簡単なのは、「駅名検索」ではなく、右下にある「路線検索」すること。

「路線検索」をタッチすると、日本語の駅名が書かれている路線図が出てくる。
P1040941

だいたいの場所をタッチすると、その部分がアップになった路線図が出てくるので、そこで行きたい駅をタッチ。
P1040942

次は、枚数を選ぶ画面が出てくるので、必要枚数のところをタッチ。
P1040943

枚数をタッチすると、運賃と交通カードの保証金、その合計額が表示される。
P1040944

お金を入れると、1回用交通カードが出てくる。
P1040945

改札の「T-money」の部分に、このカードをタッチさせ、入場。
地下鉄の改札は、自動で開くタイプより自分でバーを動かすところが多いので、「ピッ」となったら、自分でバーを動かして、改札の内側に入る。
P1040947

目的地に着き、1回用交通カードを改札の読み取り部分にタッチさせ、出場したら、改札のすぐ近くにデポジットを返還する機械がある。
P1040946_2
この機械に1回用交通カードを入れると、500Wコインが出てくるので、デポジットの払い戻しをお忘れなく。


| | コメント (0)
|

2011年8月 9日 (火)

8月の花

今回は、コデマリ、ハナナス、トルコキキョウの組み合わせを選んだ。

最初は、2つの花器を使って大きく生けた。
P1050181

次は、こぢんまりと。
P1050184

| | コメント (0)
|

2011年8月 3日 (水)

トマトとバジルの冷製パスタ

育てているバジルの葉を使い切れないので、大量に使うトマトとバジルの冷製パスタを作った。

P1050354

| | コメント (0)
|

« 2011年7月 | トップページ | 2011年9月 »